We Scoff at Rain, Darlink

April 10th, 2008

OK so here’s a cool thing that happened to me. The guys who are rehabbing the house next door asked me if I minded if they painted my foundation white to match theirs. Um… nope. Knock yourself out there, bub. Paint away.

Then a few days later they said they were going to have their contractor up on the exterior of the third floor, removing some kind of rotten fascia board and lining it with copper and replacing it and painting it all white. Did I mind if they did my side too? Again I say “Yeah, go for it.”

Then I was making conversation with this peddler of free services and asked what he paid for his new windows, mentioning that I needed new ones in the front because they both leaked. He said “Oh yeah, our new ones leak too, it’s because of that rotten fascia board right there. That’s why we’re fixing it.” And lo and behold he was RIGHT. Not only does his newly-painted board thing look nice and neat, but it’s raining like all-get-out* here and these windows are not leaking! Now, I still need new windows there, but this buys me time and takes them from a priority 2 project down to… say, priority 5. Sweet huh?

Then the guy came back and asked if I minded if he mulched the front of my house, and I again I did not mind, but I then began to feel like his white trash neighbor or something. Especially when I complimented him on their new number sign for the house and he said “Oh, they’re only like, $70 at the Home Depot, and I was thinking ‘Wouldn’t it be cool if she got one too, so we could match?’” And I was thinking “$70 may not seem like much to you, rehab-boy, but in my world we have things to spend our $70 on that aren’t matchy-matchy number plates.” Then I was thinking “This guy totally thinks that I am the white-trash neighbor who’s going to bring the price of his rehab down. Dang.” Like, dude, my house is not that bad. But then my Mom reminded me that it’s the beginning of April, which in St. Louis is still pretty early weather-wise to do a lot of landscaping and also that I am crippled and can’t even get outside in the front without assistance, so what the heck? And I was soothed. Until I noticed he’d mulched OVER one of my azaleas and all of my ground cover and now I have to go dig those out so that they don’t choke to death. Hrmph.

*does that colloquialism even begin to translate to non-Midwest America or the rest of the world?

  
Mood : wanna bang on de drum all day


6 Responses to “We Scoff at Rain, Darlink”

  1. Nightsun33 on April 11, 2008 1:27 am

    *all-get-out*

    Doesn’t really translate well here in Australia. But I get the general image of “get out now or get flooded out later”. Is this right?

    I would say “pissing down in sheets”, but that is just me :P

  2. SuperBadGirl on April 11, 2008 6:20 am

    I found the definition easily enough, I think the etymology might be harder to pin down. I search more!

    And “pissing down in sheets” is rather evocative. Still more rain to come here.

    Lawdy! It’s the end times!

  3. SuperBadGirl on April 11, 2008 6:34 am

    Hrm. There’s nothing I can easily find, though one theory I liked had to do with how bad some particular situation was.

    Say, like a housefire…
    Q: How bad is it?
    A: All get out!

    Or a flood threatening a town…
    Q: How high will the water rise?
    A: All get out!

    And now it’s morphed into an entirely different pronunciation too.

    Where one would say “They were smudging up my clean floor, so I made them all get out.”, the phrase mentioned above is pronounced with the emphasis on “get” and as if “get-out” was one word. “They were being messy as all get-out, so I made them leave!”

    Huh, and looking it up one dictionary noted that it was an English/Australian expression!

  4. Heidi on April 13, 2008 3:14 am

    I think Fixing-things-for-free Guy sounds a hell of a lot better than your last neighbors. I bet you don’t get much mileage out of your security camera these days.

    I understood the “all get-out” thing, but my parents grew up in the Midwest. I also understand when “they have that over to the grocery store.” Even though in New Englandish, we have things “at” the grocery store.

  5. SuperBadGirl on April 13, 2008 1:57 pm

    Oh! I hate that “to the store” thing. Me and my people say “at the store”. I knew someone who said “over to the store” once, but I think I killed them.

  6. Heidi on April 13, 2008 3:39 pm

    *applauds*

    My mom never said it like that, but my dad still does. :-/ Weird little phrase, that.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

Name (required)

Email (required)

Website

Speak your mind

    Post Calendar
    February 2012
    S M T W T F S
    « Jan    
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    26272829  
    Search the Blog
    Past Posts
    Categories

    Facebook rss lastfm picasa twitter youtube tumblr pinterest goodreads

    Official NaNoWriMo 2007 Winner

    Official NaNoWriMo 2008 Winner

    Recent Reads
    Room
    Full Dark, No Stars
    Empire of Illusion: The End of Literacy and the Triumph of Spectacle
    Selected Poems: 1965-1990
    Graceling
    Oryx and Crake
    Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal
    Damned
    The Night Eternal
    Stuff White People Like
    Untouchable
    Is Everyone Hanging Out Without Me?
    The Fall
    The Strain
    A Discovery of Witches
    The Night Circus
    A Storm of Swords
    Kamikaze Girls
    JPod
    The Ask and the Answer


    Superbadgirl's favorite books »